Reportage complet du Free-Wheels de Courpière 2011.

Pour ce nouveau grand Free-Wheels, j’étais photographe officiel des Hells Angels. Suite à la demande de nombreux bikers qui m’ont écrit en privé, je remets le reportage complet de ce Free-Wheels qui était sur mon ancien site Internet (gros travail), sauf mes photos ‘Best Of » qui sont dans les galeries adéquates. Les photographies sont dans l’ordre chronologique de ce week-end. Pour information : Le jeudi soir, juste avant ce Free-Wheels, mon épouse venait d’avoir un très grave accident de voiture à Châlons-en-Champagne (chez ma fille). J’ai dû monter de toute urgence d’Ambert à Châlons-en-Champagne dans la nuit du jeudi au vendredi. Après avoir passé une courte nuit à l’hôpital de Châlons, près de mon épouse, je suis reparti pour rejoindre Courpière. J’avais promis à Marcus que je ferai ce Free-Wheels. Après 600Km x 2 en très peu de temps, j’étais crevé ; mais j’ai tenu le coup !
PS : Désolé, je n’ai pas mis de commentaire comme je l’avais fait sur mon ancien site Internet.

Roger Jourdain, auteur-photographe


Complete photo report about the Free-Wheels of Courpière 2011.

For this new great Free-Wheels, I was official photographer of the Hells Angels. Following the demand from numerous bikers who wrote me privately, I put back the complete report photo of this Free-Wheels who was on my ancient Website (big work), except my photos « Best Of » who are in the adequate galleries. The photographs are in the chronological order of this week-end. For information: Thursday evening, just before this Free-Wheels, my wife has had just a very serious car accident at Châlons-in-Champagne (at my daughter’s town). I had to leave very quickly from Ambert to Châlons-in-Champagne urgently, in the night of Thursday to Friday. After spending a short night at the hospital of Châlons, close to my wife, I left to join Courpière. I had promised to Marcus that I will make this Free-Wheels. After 600Km x 2 in a very short time, I was tired; but I held out!
PS: Sorry, I didn’t put a commentary as I had made it on my ancient Website.

Roger Jourdain, auteur-photographe