Nos amis bourguignons en Auvergne, août  2022.

Revenant d’Espagne, mon ami Patrick DITS et sa famille s’est arrêté chez nous quelques jours. C’est avec un grand plaisir que nous leur avons fait découvrir quelques endroits de notre belle région : Chalencon, le Puy-en-Velay, le col des Supeyres, Saint-Anthème, le Puy-de-Dôme et le volcan de Lemptégy.

SVP, n’hésitez pas à laisser un petit mot sur mon livre d’or, ne serait-ce que pour laisser une trace de votre visite.

Roger Jourdain, auteur-photographe

Our Burgundian friends in Auvergne, 2022 August.

Returning from Spain, my friend Patrick DITS and his family stopped at home some days. It’s with a great pleasure that we made to discover to them some places of our beautiful region: Chalencon village, Puy-en-Velay city, Supeyres pass, Saint-Anthème city, Puy-de-Dôme volcano and Lemptégy volcano.

Please, don’t hesitate to write a small commentary on my guestbook, at least to leave a trace of your visit.

Roger Jourdain, author-photographer