Menu
Randonnée à Zermatt (Suisse), mai 1993.
Dans les années 1990-2000, nous faisions beaucoup de randonnées en France et à l’étranger, en famille et avec notre club de randonnée : le « Randonnées ASSU de Vertolaye ». Avec ce club, sous la présidence de Marc DELPOEN, nous avons fait plusieurs randonnées en Suisse. C’était très sportif ! Voici les quelques photographies de celle que nous avons faite en mai 1993. Toutes ces photographies proviennent de diapositives que j’ai scannées et post-traitées. Merci d’être indulgent pour la qualité des photos ; car bien que mes diapositives soient en bon état (j’en prends soin), elles ne valent pas la qualité numérique de mes boîtiers actuels.
Lire mes commentaires sous les photographies.
SVP, n’hésitez pas à laisser un petit mot sur mon livre d’or, ne serait-ce que pour laisser une trace de votre visite.
Roger Jourdain, auteur-photographe
Hiking in Zermatt (Switzerland), 1993 May.
In the years 1990-2000, we made a lot of hikes in France and abroad, in family and with our club of hike: the « Randonnées ASSU de Vertolaye ». With this club, under the presidency of Marc DELPOEN, we made several hikes in Switzerland. It was very sporty! Here are some photographs of the one that we made in May 1993. Thank you to be indulgent for the quality of the photos; because although my slides are in good condition (I take care of them), they are not worth the numeric quality of my present cameras.
To read my commentaries under the photographs.
Please, don’t hesitate to write a small commentary on my guestbook, at least to leave a trace of your visit.
Roger Jourdain, author-photographer
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No001.
Le vendredi, nous faisons notre première rando. Le temps n'est pas très beau et malgré le brouillard et la pluie fine, nous enfilons nos kways (et... parapluies) pour partir.
Le vendredi, nous faisons notre première rando. Le temps n'est pas très beau et malgré le brouillard et la pluie fine, nous enfilons nos kways (et... parapluies) pour partir.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No002.
Il a neigé pendant la nuit. Nous traversons des villages typiques des Alpes suisses.
Il a neigé pendant la nuit. Nous traversons des villages typiques des Alpes suisses.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No003;
Les premières fleurs percent sous la neige. Je ne peux pas louper cela !
Les premières fleurs percent sous la neige. Je ne peux pas louper cela !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No004.
Et les premiers bourgeons commencent à poindre.
Et les premiers bourgeons commencent à poindre.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No005.
Autre village typique.
Autre village typique.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No006.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No007.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No008.
La gentiane bleue de montagne est sortie !
La gentiane bleue de montagne est sortie !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No009.
Puis d'autres fleurs.
Puis d'autres fleurs.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No010.
La redescente nous montre de super chalets suisses.
La redescente nous montre de super chalets suisses.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No011.
L'arrivée à notre hôtel est la bienvenue. Une bonne douche s'impose !
L'arrivée à notre hôtel est la bienvenue. Une bonne douche s'impose !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No012.
De notre chambre d'hôtel, nous apercevons le Cervin ou Matterhorn, qui se dégage des nuages. Bon signe pour demain 😉
De notre chambre d'hôtel, nous apercevons le Cervin ou Matterhorn, qui se dégage des nuages. Bon signe pour demain 😉
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No013.
Oui, car en principe et s'il fait beau, nous devrions aller au pied du Cervin et nous passerons sur ces cimes.
Oui, car en principe et s'il fait beau, nous devrions aller au pied du Cervin et nous passerons sur ces cimes.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No014.
Woww, qu'il est beau, vu de notre chambre !
Woww, qu'il est beau, vu de notre chambre !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No015.
Avant d'aller au restaurant, c'est l'apéro traditionnel de notre club de rando (après l'effort, le réconfort...). Cela se passe toujours, dans une des chambres des membres du club.
Avant d'aller au restaurant, c'est l'apéro traditionnel de notre club de rando (après l'effort, le réconfort...). Cela se passe toujours, dans une des chambres des membres du club.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No016.
Le samedi, ouf il fait très beau ! Super !!! La randonnée du Cervin devrait être géniale.
Le samedi, ouf il fait très beau ! Super !!! La randonnée du Cervin devrait être géniale.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No017.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No018.
Et c'est parti pour la grimpette.
Et c'est parti pour la grimpette.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No019.
Zermatt, que vous venons de laisser, est déjà bien bas.
Zermatt, que vous venons de laisser, est déjà bien bas.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No020.
Nous apercevons les premiers mazots.
Nous apercevons les premiers mazots.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No021.
Les mazots suisses sont typiques. Ils sont construits en bois, sur pilotis avec un intermédiaire de pierres plates.
En fait, ils étaient construits pour faire des réserves de céréales. Les pierres plates servaient à éviter que les rongeurs montent et entrent dans le mazot pour manger ces céréales.
Les mazots suisses sont typiques. Ils sont construits en bois, sur pilotis avec un intermédiaire de pierres plates.
En fait, ils étaient construits pour faire des réserves de céréales. Les pierres plates servaient à éviter que les rongeurs montent et entrent dans le mazot pour manger ces céréales.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No022.
Typique de la Suisse !
Typique de la Suisse !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No023.
Ça grimpe, ça grimpe.. On en bave !
Ça grimpe, ça grimpe.. On en bave !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No024.
Ouf, un arrêt sur une plateforme, au-dessus d'un beau petit village.
Ouf, un arrêt sur une plateforme, au-dessus d'un beau petit village.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No025
Idem photo précédente. On se repose un peu les muscles des jambes et le dos pour celles et ceux qui portent les sacs à dos.
Idem photo précédente. On se repose un peu les muscles des jambes et le dos pour celles et ceux qui portent les sacs à dos.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No026.
Déjà on aperçoit le Cervin !
Déjà on aperçoit le Cervin !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No027.
Puis, nous repartons. Nous nous élevons sérieux !
Puis, nous repartons. Nous nous élevons sérieux !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No028.
En face nous pouvons voir les fameux sommets : Castor et Pollux. Nous sommes à peu près, à environ à 3500m !
En face nous pouvons voir les fameux sommets : Castor et Pollux. Nous sommes à peu près, à environ à 3500m !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No029.
Au pied du Cervin, nous sommes au plus haut point de notre randonnée, soit environ 3600 mètres.
Le temps est superbe et nous nous reposons un peu sur les bords d'un petit lac de haute montagne.
Au pied du Cervin, nous sommes au plus haut point de notre randonnée, soit environ 3600 mètres.
Le temps est superbe et nous nous reposons un peu sur les bords d'un petit lac de haute montagne.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No030.
Sous nos yeux, la fameux face Nord du Cervin. Que c'est beau !!!
Sous nos yeux, la fameux face Nord du Cervin. Que c'est beau !!!
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No031.
Mais il faut maintenant redescendre et ce ne sera pas du gâteau pour les jambes...
Mais il faut maintenant redescendre et ce ne sera pas du gâteau pour les jambes...
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No032.
Paysage pendant la descente.
Paysage pendant la descente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No033.
Woww, des anémones pulsatilles (ou Pulsatilla vulgaris) commencent à sortir. Génial !
Je précise que lors de ces randonnées, ayant mon gros sac à dos, je n'étais pas équipé avec avec tout le matériel qu'il m'aurait fallu pour faire de la macro. Cependant, pour éviter de retarder notre groupe, je prenais un quart d'heure d'avance sur le groupe et je repartais un quart d'heure après que le groupe m'ait rejoint. Pratiquement, je randonnais à vive allure pour faire de la photographie. Ben oui, à l'époque j'étais très sportif 😉
Woww, des anémones pulsatilles (ou Pulsatilla vulgaris) commencent à sortir. Génial !
Je précise que lors de ces randonnées, ayant mon gros sac à dos, je n'étais pas équipé avec avec tout le matériel qu'il m'aurait fallu pour faire de la macro. Cependant, pour éviter de retarder notre groupe, je prenais un quart d'heure d'avance sur le groupe et je repartais un quart d'heure après que le groupe m'ait rejoint. Pratiquement, je randonnais à vive allure pour faire de la photographie. Ben oui, à l'époque j'étais très sportif 😉
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No034.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No035.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No036.
Passage d'un ruisseau.
Passage d'un ruisseau.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No037.
Que de beaux paysages traversés !
Que de beaux paysages traversés !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No038.
Des Silènes rouges de rochers : magnifique !
Des Silènes rouges de rochers : magnifique !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No039.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No040.
Petit arrêt pour boire un peu, sur une plateforme alpine.
Petit arrêt pour boire un peu, sur une plateforme alpine.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No041;
Avant de traverser un flanc neigeux ; mais pas dangereux.
Avant de traverser un flanc neigeux ; mais pas dangereux.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No042.
La photo souvenir du groupe, avec en fond, dans la vallée : Zermatt, que nous allons rejoindre. Mais bon, il y a encore de la marche à faire.
La photo souvenir du groupe, avec en fond, dans la vallée : Zermatt, que nous allons rejoindre. Mais bon, il y a encore de la marche à faire.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No043.
Autre petite pose, pour reposer les genoux... entre autres.
Autre petite pose, pour reposer les genoux... entre autres.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No044.
Sur le chemin de la descente.
Sur le chemin de la descente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No045.
Ça y est, nous retrouvons l'herbe verte des vallées suisses. Nous tenons le bon bout 😉
Ça y est, nous retrouvons l'herbe verte des vallées suisses. Nous tenons le bon bout 😉
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No046.
Juste au-dessus de Zermatt : des chalets typiques.
Juste au-dessus de Zermatt : des chalets typiques.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No047.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No049.
Marc, l'organisateur de cette rando, est heureux !
Marc, l'organisateur de cette rando, est heureux !
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No050.
Le dimanche, avant de prendre la route du retour chez nous, nous visitons Zermatt.
Le dimanche, avant de prendre la route du retour chez nous, nous visitons Zermatt.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No051.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No052.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No053.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No054.
Idem photo précédente.
Idem photo précédente.
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No056.
Marc Delposen, notre président auquel nous devons ces superbes journées de randonnées.
Merci pour cette organisation parfaite et surtout pour ton dévouement ! Roger
Marc Delposen, notre président auquel nous devons ces superbes journées de randonnées.
Merci pour cette organisation parfaite et surtout pour ton dévouement ! Roger
Randonnée à Zermatt, en mai 1993_Photo No057.
Enfin, pour terminer, voici la photographie qui marquera ce week-end de rando : l'arête du Hörnli qui sépare la face Nord (à droite) de la face Est (à gauche)..
Merci de m'avoir suivi dans cette randonnée de haute montagne !
Enfin, pour terminer, voici la photographie qui marquera ce week-end de rando : l'arête du Hörnli qui sépare la face Nord (à droite) de la face Est (à gauche)..
Merci de m'avoir suivi dans cette randonnée de haute montagne !
